Plot
Suspicious of the events ensnaring their former colleagues, Nite Owl and Silk Spectre are spurred out of retirement to investigate. As they grapple with personal ethics, inner demons and a society turned against them, they race the clock to uncover a deepening plot that might trigger global nuclear war.
Cast
Трой Бэйкер
Adrian Veidt / Ozymandias / Derf / Laurence Schexnayder / Gerald Grice / News Announcer (voice)
Эдриенн Барбо
Sally Jupiter / Police Dispatcher (voice)
Майкл Серверис
Dr. Manhattan / Prison Guard #2 (voice)
Зехра Фазал
Hira Manish / Newscaster (voice)
Фил Фондакаро
Tom Ryan / Big Figure (voice)
Грей Делайл
Female Citizen #1 / Advisor #1 (voice)
Джон Маршалл Джонс
Otis / Malcolm Long / General #1 (voice)
Макс Кох
Bernard / President Nixon / Lawrence Andrews (voice)
Фил Ламарр
Comic Book Narrator / Bernie / Male Citizen #1 (voice)
Юрий Ловенталь
Seymour / Knot Top #2 / Bully #1 (voice)
Long Nguyen
Attendant #1 (voice)
Джеффри Пирсон
Hollis Mason / Prison Guard #1 (voice)